Lao National Council - Conseil National Lao

CHERS COMPATRIOTES A L’INTERIEUR ET A L’EXTERIEUR DU PAYS

ET AMIS DU LAOS ,

LE PRESIDENT ET LES MEMBRES DU COMITE EXECUTIF

DU « CONSEIL NATIONAL LAO POUR LA DEMOCRATIE »

VOUS PRESENTENT LEURS MEILLEURS VŒUX LES PLUS SINCERES POUR L’ANNEE 2012 .

• QUE L’ANNEE 2012 APPORTE  AU PEUPLE LAO  :  LIBERTE , ENTENTE , CONCORDE , PROSPERITE, SANTE ET BONHEUR .

• QUE LE LAOS DEMEURE LA PATRIE DES LAO DE TOUS BORDS , Y COMPRIS DE CEUX QUI ONT ADOPTE LA NATIONALITE DE LEUR PAYS D’ACCUEIL.

•  CONFORMEMENT AUX INTERÊTS DE LA NATION , NOUS APPELONS TOUS LES COMPATRIOTES A L’INTERIEUR ET A L’EXTERIEUR DU PAYS SANS DISTINCTION DE COUCHES SOCIALES , DE L’ANCIEN OU DU NOUVEAU REGIME, DE CROYANCE  ET D’ORIGINE , A RESSERRER LEURS LIENS FRATERNELS EXISTANTS AFIN D’ ELEVER LE PATRIOTISME , DE PROTEGER LA VALEUR SUPRÊME DE L’IDENTITE NATIONALE LAO ET A S’UNIR EN UNE DIRECTION D’ IDEE, EN VUE D’ EDIFIER ENSEMBLE UN LAOS  SOUVERAIN, LIBRE , DEMOCRATIQUE , INDEPENDANT  ET  PROSPERE .

DEAR COMPATRIOTS INSIDE AND OUTSIDE THE COUNTRY

AND FRIENDS OF LAOS ,

THE PRESIDENT AND THE EXECUTIVE COMMITTEE MEMBERS

OF THE “LAO NATIONAL COUNCIL FOR DEMOCRACY”

PRESENT YOU THEIR BEST WISHES MORE SINCERE FOR THE NEW YEAR 2012 ,

•    THAT 2012 BRINGS TO THE LAO PEOPLE  :  FREEDOM, UNDERSTANDING , HARMONY ,  PROSPERITY AND HAPPINESS.

•    THAT LAOS REMAINS THE FATHERLAND OF THE LAO OF ALL EDGES , INCLUDING THOSE WHO HAVE ADOPTED THE NATIONALITY OF THEIR HOST COUNTRY.

•    IN ACCORDANCE WITH THE INTERESTS OF THE NATION , WE CALL UPON ALL COMPATRIOTS INSIDE AND OUTSIDE THE COUNTRY WITHOUT DISTINCTION OF ORIGIN , SOCIAL CLASS , THE OLD OR NEW REGIME AND BELIEF , TO STRENGTHEN THEIR FRATERNAL TIES EXISTING IN ORDER TO RAISE PATRIOTISM , TO PROTECT THE SUPREME VALUE OF THE LAO NATIONAL IDENTITY AND TO UNITE IN A DIRECTION OF IDEA TO BUILD TOGETHER A LAOS SOVEREIGN, FREE, DEMOCRATIC, INDEPENDENT AND PROSPEROUS.

subject to the International Community : UN, EU, ASEAN and Donor Countries

for Understanding, Reconciliation and National Harmony

Lire la suite de cette entrée »

soumise à la Communauté internationale :ONU (Organisation des Nations Unies), EU ( Union européenne ) , ASEAN (Association des Nations du Sud-est Asiatiques) et les Pays donateurs ,

en vue de l’entente, la réconciliation et la concorde nationale.

Lire la suite de cette entrée »

This Memorandum is intended to provide legitimacy and Lao resistance to oppression against the dictatorship of single Party that governs in an undivided Laos by Marxist-Leninist system , and has the intention of UN Members and as the Countries signatories of the Geneva agreements of 1954, 1962 and Paris in 1973, solemnly recognizing and guaranteeing the Unity, Sovereignty, Independence and Neutrality of Laos.

Struggle for Independence

For nearly a century the Lao people has continued to rise against the foreign domination , in particularly the neighbouring invaders , numerous and eager for territorial conquest which desired to annex the Laotian provinces by forces .

In 1947 , Laos had taken in hand its course toward democracy with a first Constitutional Government which made it an independent state.

Lire la suite de cette entrée »

Laos has often been forgotten and its domination by Vietnam would be « a trivial fact of life » ; according to wise observers, after thirty years under dictatorial « marxist-leninism » regime  Laos became a province of Vietnam, a hinterland country serving as territory of Vietnamese populating and a colony for natural resources exploitations.

Its occupation by the Vietnamese forces, the Vietnamization of its administrative political structure intented to make this country a backing ground for destabilizing Thailand and to allow the march toward the West of the Vietnamese communism expansion. This constitutes the threat to the security and the stability of the whole Southeast Asia. Lire la suite de cette entrée »

Le début de la domination du parti communiste vietnamien au Laos

Le Laos a été souvent oublié et sa domination  par le Vietnam serait « un fait banal de la vie » , selon les observateurs avisés , après une trentaine d’années sous le régime dictatorial « marxiste-léniniste », le Laos est devenu une province du Vietnam, un arrière pays servant de territoire de peuplement vietnamien et une colonie pour l’exploitation de ses ressources naturelles . Son occupation par les forces armées vietnamiennes, la vietnamisation de sa structure politico-administrative, destinée à faire de ce pays un terrain d’appui pour déstabiliser la Thaïlande et permettre la marche vers l’Ouest de l’expansion du communisme vietnamien. Ceci constitue la menace contre la sécurité et la stabilité de l’Asie du Sud-est tout entière. Lire la suite de cette entrée »

ຄຳເວົ້າເປັນປ ະຈຳຂອງຜູ້ນຳຜະເດັດການຄ ອມມຸນິດລາວແລະວຽດນາມ ວ່າ : “ເຂົ້າເມັດຫັກຜັກ ນຶ່ງເສັ້ນກໍ່ປັນກັນກິນລະ ຫວ່າງສອງອ້າຍນ້ອງລາວ-ວຽດນາມ“ ,  ຫລັງຈາກການເຊັນສັນຍາ ການ ຮ່ວມມືແບບພິເສດ ຄັ້ງວັນທີ 18 ຊຸຍເຢ (07) 1977 ຢູ່ວຽງຈັນ ລະຫວ່າງສະຫາຍ ໄກສອນ  ພົມວິ ຫານແລະສຫ.ຟາມ ວັນດົງ  ນາຍົກຣັຖມົນຕີລາວ ແລະ ວຽດນາມ ຊຶ່ງເປັນມື້ມອບສິດທຸກຢ່າງຂອງ ລາວໃຫ້ແກ່ວຽດນາມໂດຍໃ ຫ້ເຂົາບົງການຕາມອຳເພີໃຈ ໄດ້ 34 ປີແລ້ວ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຈຶ່ງວິຕົກ ກັງວົນແລະຖາມກັນວ່າ : “ວຽດນາມມີເຫດຜົນອັນໃດ ທີ່ໃຫ້ຄວາມສຳພັນໃ ນລັກສນະພິເສດນີ້ ພາຍ ຫລັງການຂັບ ໄລ່ຈັກພັດ ແລະພວກທີ່ ເຂົາເອີ້ນວ່າ “ປະຕິການ“ ກໍ່ຫນີໄປແລ້ວ, ຜູ້ນຳລາວແດງຖືວ່າ ລາວເປັນດ່ານຫນ້າຂ ອງສັງຄົມຄອມມຸນິ ດເຫມືອນກັບວຽດນາມ ໃນອາຊີອາຄະເນ ທີ່ຈະຕ້ອງສນັບ ສນູນການປ ະຕິວັດຄອມມຸ ນິດຂຶ້ນໃນທົ່ວໂລກເຊັ່ນດຽ ວກັນ“, ຫມາຍຄວາມວ່າ ຄອມມຸນິດຈະຍຶດເອົາ ຫມົດປະເທດໃນອາຊີ ຕາມພິໄນກັມຂອງ ໂຫຈິມິນ. ນອກນີ້ຜູ້ນຳລາວ ແດງຄຶດວ່າຕົນໄດ້ເປັນ ຫນີ້ບຸນ ຄຸນຕໍ່ວຽດນາມໃນ ການຍຶດເອົາວຽງຈັນຂອງ “ພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດ“ ເມື່ອວັນທີ 02 ທັນວາ (12) 1975 ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງວ່ າການຜູກພັ ນແບບນີ້ຈ ະເປັນການຢູ່ໃຕ້ອຳ ນາດຂອງວຽດນາມ , ຊ້ຳບໍ່ຫນຳຍັງ ກ່າວວ່າ : ປະຊາຊົນລາວມີຫນ້າທີ່, ທີ່ຈະຕ້ອງເສີມສ້າ ງເອກພາບຢູ່ກັບວຽ ດນາມຕໍ່ໆໄປ ເພື່ອທັງ ສອງປະເທດຈ ະໄດ້ດຳເນີນການປ ະຕິວັດຂອງຕົນຕໍ່ໄປໃ ຫ້ສຳເຣັດລຸລ່ວ ງແລະໃຫ້ຄວາມຊ່ວຍເ ຫລືອ ຕໍ່ກັນໃນການພັທນາ ແລະປ້ອງກັນປະເທດ. ສຳພັນທະພາບພິເສດນີ້ ມີຮາກຖານທາງກົ ດຫມາຍຢູ່ ໃນອານຸສັນຍາມິຕພາ ບແລະການຮ່ວມມືນີ້ແລະອ ະນຸສັນຍາກ່ຽວກັບເຂດຊ າຍແດນ, ການປ້ອງກັນ ປະເທດຮ່ວມກັນ. ພວກເຮົາຈຶ່ງເຫັ ນແຈ້ງວ່າຜູ້ນຳປະຈຸບັນຍັງຖືວ່າຕົນເປັນ ຫນີ້ບຸນຄຸນແລະຈະເພີ່ງ ພາອາໄສແກວຕໍ່ໆໄປໃນການຄົງຢູ່ ສືບຕໍ່ກຳອຳນາດໂດຍ ບໍ່ຄຶດວ່າແມ່ນແກວເປັ ນຫນີ້ບຸນຄຸນລາວ ເພາະເຂົາເອົາດິນລາວ “ທາງໂຫຈິມິນ“ ເປັນທາງຜ່ານ ເພື່ອຍຶດເອົາພາກ ໃຕ້ວຽດນາມແລະຂເມັນ . Lire la suite de cette entrée »